30 Oct 30 de Octubre de 1915: se tiraron los soberanos y se guardaron las fotografías
"Será mucho mejor para los hombres en general sentir que, aunque el progreso sea lento, están en camino hacia la tierra, en vez de simplemente permanecer sentados y esperar a que la ansiada deriva hacia el noroeste nos libere de este cruel desierto de hielo. Haremos el intento de avanzar. No depende de mí predecir o controlar." (Sur, p. 157). En medio de la conmoción que supuso la pérdida del barco, Shackleton propuso el único plan...